Au Contraire!

In 'Au Contraire!', authors Gilles Asselin and Ruth Mastron unravel the complexities of miscommunication in a globalized world. Through witty anecdotes and insightful commentary, they dissect the nuances of language barriers and cultural misunderstandings. This engaging exploration challenges readers to confront their assumptions and embrace open dialogue. With a humorous touch, the book encourages us to value differences while seeking common ground. Prepare for a thought-provoking journey that will leave you questioning the very essence of language and connection.

By Gilles Asselin, Ruth Mastron

Published: 2010

Au Contraire!Book binding

Start Listening

0:000:00
Mike & Casey Show Logo

The Mike & Casey Show

Dive into captivating book discussions with our expert hosts

You might also like →

How to Talk So Kids Will Listen & Listen So Kids Will TalkBook binding

How to Talk So Kids Will Listen & Listen So Kids Will Talk

Adele Faber, Elaine Mazlish

How to Talk So Little Kids Will ListenBook binding

How to Talk So Little Kids Will Listen

Joanna Faber, Julie King

Radical Candor: Be a Kick-Ass Boss Without Losing Your HumanityBook binding

Radical Candor: Be a Kick-Ass Boss Without Losing Your Humanity

Kim Scott

How to Talk So Teens Will Listen and Listen So Teens Will TalkBook binding

How to Talk So Teens Will Listen and Listen So Teens Will Talk

Adele Faber, Elaine Mazlish

How to Castrate a BullBook binding

How to Castrate a Bull

Dave Hitz

Amusing Ourselves to DeathBook binding

Amusing Ourselves to Death

Neil Postman

TechnopolyBook binding

Technopoly

Neil Postman

Radical CandorBook binding

Radical Candor

Kim Scott

Nonviolent CommunicationBook binding

Nonviolent Communication

Marshall B. Rosenberg

Pre-SuasionBook binding

Pre-Suasion

Robert Cialdini

It Would be So Nice If You Weren't HereBook binding

It Would be So Nice If You Weren't Here

Charles Grodin

The Master SwitchBook binding

The Master Switch

Tim Wu

How to Have Impossible ConversationsBook binding

How to Have Impossible Conversations

Peter Boghossian, James Lindsay

Graphic Design ManualBook binding

Graphic Design Manual

Armin Hofmann

The Kandy-Kolored Tangerine-Flake Streamline BabyBook binding

The Kandy-Kolored Tangerine-Flake Streamline Baby

Tom Wolfe

Home EconomicsBook binding

Home Economics

Wendell Berry

On BullshitBook binding

On Bullshit

Harry G. Frankfurt

The Government of the Tongue (Classic Reprint)Book binding

The Government of the Tongue (Classic Reprint)

DreamlandBook binding

Dreamland

Sam Quinones

Difficult ConversationsBook binding

Difficult Conversations

Bruce Patton, Douglas Stone, Sheila Heen

Talking to HumansBook binding

Talking to Humans

Giff Constable, Frank Rimalovski, Tom Fishburne

Men Explain Things to MeBook binding

Men Explain Things to Me

Rebecca Solnit

Designing ObamaBook binding

Designing Obama

Scott Thomas

Clear and Simple as the TruthBook binding

Clear and Simple as the Truth

Francis-Noël Thomas, Mark Turner

FrenemiesBook binding

Frenemies

Ken Auletta

Think on Your Feet: Tips and Tricks to Improve Your Impromptu Communication Skills on the JobBook binding

Think on Your Feet: Tips and Tricks to Improve Your Impromptu Communication Skills on the Job

Jen Oleniczak Brown

The Book of VirtuesBook binding

The Book of Virtues

William J. Bennett

Reclaiming ConversationBook binding

Reclaiming Conversation

Sherry Turkle

Book Collections you might like →

Ina May Gaskin's Book Recommendations

Ina May Gaskin's Book Recommendations

Ina May Gaskin is a midwife and author renowned for her advocacy of natural childbirth. She is the founder of The Farm Midwifery Center in Tennessee and the author of Ina May’s Guide to Childbirth, which has inspired generations of women to embrace natural birth practices. Gaskin’s work focuses on empowering women with knowledge and confidence during childbirth, advocating for a holistic and less medicalized approach to labor and delivery. Her influence in the field of midwifery has been profound, helping to reshape modern perspectives on childbirth.

View Collection
Naval Ravikant's Book Recommendations

Naval Ravikant's Book Recommendations

Naval Ravikant is an entrepreneur, angel investor, and philosopher, best known as the co-founder of AngelList, a platform that connects startups with investors. Ravikant is a prolific thinker and writer on topics such as startups, investing, and personal well-being, sharing his wisdom through essays, podcasts, and social media. He has invested in over 100 companies, including Uber, Twitter, and Yammer, making him one of Silicon Valley’s most successful angel investors. Ravikant is also known for his philosophical musings on wealth, happiness, and the meaning of life, which have garnered him a large and dedicated following.

View Collection
Alicia Keys's Book Recommendations

Alicia Keys's Book Recommendations

Alicia Keys, an acclaimed American singer-songwriter and classically trained pianist, has made significant contributions to the music industry with her soulful voice and compelling lyrics. She burst onto the scene with her debut album, "Songs in A Minor," which earned her five Grammy Awards. In addition to her musical achievements, Keys is also a celebrated author; her memoir "More Myself: A Journey" provides an intimate look at her life and career. She has used her platform to advocate for social justice, co-founding the Keep a Child Alive organization to combat HIV/AIDS in Africa. Alicia Keys continues to inspire through her artistry and activism, leaving a lasting impact on both music and literature.

View Collection
Ana Fabrega's Book Recommendations

Ana Fabrega's Book Recommendations

Ana Lorena Fabrega is an innovative educator and author passionate about reimagining education. Known as “Ms. Fab,” she is the Chief Evangelist at Synthesis, an education startup inspired by the problem-solving and collaboration model used at SpaceX. She advocates for alternative learning methods, encouraging curiosity and creativity in students. Ana's work emphasizes the importance of engaging young learners in real-world challenges and critical thinking. She also shares insights on education reform through her popular newsletter, Fab Fridays.

View Collection
Barack Obama's Book Recommendations

Barack Obama's Book Recommendations

Barack Obama is the 44th President of the United States, serving from 2009 to 2017. As the first African American president, Obama’s leadership marked a historic moment in American history. His administration focused on healthcare reform, economic recovery from the Great Recession, and environmental policies. He is best known for the Affordable Care Act, as well as his efforts to expand civil rights and restore diplomatic relations with Cuba. Since leaving office, Obama has continued to engage in public life through his foundation, focusing on leadership development, civic engagement, and global issues.

View Collection
Elon Musk's Book Recommendations

Elon Musk's Book Recommendations

Elon Musk is an influential entrepreneur and innovator known for founding and leading several groundbreaking companies, including Tesla, SpaceX, Neuralink, and The Boring Company. He has played a pivotal role in advancing electric vehicles, space exploration, and renewable energy. Musk's vision extends to colonizing Mars and reducing the risk of human extinction through space travel. In addition to his technological contributions, he has co-authored the book "Spacex: Making Commercial Spaceflight a Reality," providing insights into his ambitious projects and vision for the future. Musk's relentless pursuit of innovation continues to shape the trajectory of multiple industries.

View Collection
Bill Gates's Book Recommendations

Bill Gates's Book Recommendations

Bill Gates, co-founder of Microsoft Corporation, is a pioneering figure in the tech industry, having played a key role in the personal computer revolution. His work at Microsoft, particularly the development of Windows, transformed software and computing globally. Beyond his technology contributions, Gates is also a prolific author, with notable works such as "The Road Ahead" and "Business @ the Speed of Thought," which offer insights into the future of technology and business. Additionally, his philanthropic efforts through the Bill & Melinda Gates Foundation have had a profound impact on global health, education, and poverty. Gates continues to influence both technology and literature with his forward-thinking perspectives and innovative ideas.

View Collection
James Clear's Book Recommendations

James Clear's Book Recommendations

James Clear is the author of the bestselling book Atomic Habits, which focuses on the power of small habits and incremental improvements to achieve significant personal and professional growth. Clear’s writing blends insights from psychology, neuroscience, and productivity to provide practical strategies for building better habits. His work has helped millions of people create positive changes in their lives by focusing on the process rather than the outcome. James’s clear, actionable advice has made him a sought-after speaker and thought leader in the field of personal development.

View Collection
Alfred Lin's Book Recommendations

Alfred Lin's Book Recommendations

Alfred Lin is a venture capitalist and partner at Sequoia Capital, where he focuses on investments in consumer internet, enterprise, and mobile companies. Lin is known for his early investments in companies like Airbnb and DoorDash, helping them grow into major global brands. Before joining Sequoia, Lin was an executive at Zappos, where he worked closely with CEO Tony Hsieh to develop the company’s innovative culture and customer service model. Lin’s expertise in scaling businesses and his strategic vision have made him one of the most respected venture capitalists in Silicon Valley.

View Collection
Brian Armstrong's Book Recommendations

Brian Armstrong's Book Recommendations

Brian Armstrong is a renowned entrepreneur and author best known for co-founding and leading Coinbase, a major cryptocurrency exchange. His literary contributions include insightful writings on the future of digital currencies and blockchain technology. Armstrong's work has been pivotal in demystifying complex financial systems for a broader audience. Beyond his business acumen, his thought leadership in publications and public speaking engagements has cemented his status as a key voice in the fintech revolution. His dedication to innovation continues to influence the trajectory of global financial systems.

View Collection
Howard Stern's Book Recommendations

Howard Stern's Book Recommendations

Howard Stern is a renowned American radio and television personality, best known for his groundbreaking work on "The Howard Stern Show," which revolutionized the radio industry with its candid and often controversial content. He is also a successful author, with his autobiographical books, "Private Parts" (1993) and "Miss America" (1995), both becoming bestsellers and earning critical acclaim for their raw and humorous insights into his life and career. Stern's literary contributions extend to his 2019 book, "Howard Stern Comes Again," which features a collection of his most compelling interviews and personal reflections. His ability to blend entertainment with deeply personal storytelling has cemented his status as a significant figure in modern media and literature. Stern's influence continues to resonate, reflecting his unique voice and fearless approach to both broadcasting and writing.

View Collection
Ben Affleck's Book Recommendations

Ben Affleck's Book Recommendations

Ben Affleck is an acclaimed American actor, director, and screenwriter, noted for his significant contributions to film and literature. He achieved early acclaim with his co-writing and starring role in "Good Will Hunting" (1997), which earned him an Academy Award for Best Original Screenplay alongside Matt Damon. Affleck further showcased his directorial prowess with the critically acclaimed film "Argo" (2012), which won the Academy Award for Best Picture. His work often explores complex characters and social issues, making a substantial impact on contemporary storytelling. Additionally, Affleck has been involved in various philanthropic efforts, using his platform to support numerous charitable causes.

View Collection
The Barefoot Investor's Book Recommendations

The Barefoot Investor's Book Recommendations

Scott Pape, known as The Barefoot Investor, is an Australian financial advisor and author, best known for his best-selling book The Barefoot Investor: The Only Money Guide You’ll Ever Need. Pape’s simple, no-nonsense approach to personal finance has helped millions of Australians get out of debt, build savings, and invest for the future. His advice is based on practical, straightforward strategies that focus on budgeting, long-term investments, and financial independence. Pape’s work as a financial educator has made him one of the most trusted voices in personal finance, and his book has become one of the most successful financial guides in Australia.

View Collection
James Aspey's Book Recommendations

James Aspey's Book Recommendations

James Aspey is an influential Australian animal rights activist and motivational speaker renowned for his compelling advocacy through literature and public speaking. He gained widespread attention in 2014 after taking a year-long vow of silence to raise awareness about animal cruelty, which he documented in his writings. Aspey has authored impactful articles and contributed to various platforms, shedding light on veganism and ethical treatment of animals. His articulate and passionate prose has inspired countless individuals to reconsider their dietary and lifestyle choices. Through his literary and activist efforts, Aspey continues to be a prominent voice in the global movement for animal rights.

View Collection
Evan Spiegel's Book Recommendations

Evan Spiegel's Book Recommendations

Evan Spiegel is an American entrepreneur best known as the co-founder and CEO of Snap Inc., the company behind the popular multimedia messaging app Snapchat. Born on June 4, 1990, Spiegel revolutionized social media with the introduction of ephemeral messaging and augmented reality features. Though not a traditional figure in literature, his contributions to tech culture and digital storytelling have been influential in shaping modern communication. Spiegel's work has garnered him a spot on Forbes' list of youngest billionaires and has made Snapchat a cultural phenomenon among younger generations. His innovative approach continues to impact the evolving landscape of digital media and communication.

View Collection
Bill Burr's Book Recommendations

Bill Burr's Book Recommendations

Bill Burr is an American comedian, actor, and podcaster, known for his biting, no-nonsense style of humor that often tackles controversial topics with sharp wit. Burr has released several successful stand-up specials, including Paper Tiger and Walk Your Way Out, and is the co-creator of the animated sitcom F Is for Family. He also hosts the Monday Morning Podcast, where he shares his unfiltered thoughts on everything from current events to personal stories. Burr’s honest, raw comedic style has earned him a dedicated fanbase and has made him one of the most respected comedians in the industry.

View Collection
Keith Rabois's Book Recommendations

Keith Rabois's Book Recommendations

Keith Rabois is a prominent American entrepreneur, investor, and author known for his significant contributions to the tech industry and startup ecosystem. He played crucial roles in the early success of companies like PayPal, LinkedIn, Square, and Yelp, earning a reputation as a skilled operator and strategic thinker. As a partner at Founders Fund and later at Khosla Ventures, Rabois has invested in and advised numerous successful startups. In addition to his business ventures, he has written insightful articles and essays on technology, entrepreneurship, and innovation, contributing to the broader discourse on these subjects. Rabois continues to influence the tech world with his strategic insights and thought leadership.

View Collection
Mark Zuckerberg's Book Recommendations

Mark Zuckerberg's Book Recommendations

Mark Zuckerberg is an American technology entrepreneur best known for co-founding Facebook, the world's largest social media platform, which transformed global communication. Born on May 14, 1984, in White Plains, New York, he launched Facebook in 2004 while attending Harvard University. Under his leadership, Facebook expanded rapidly, influencing the social media landscape and digital advertising. Zuckerberg has also authored numerous articles and essays on technology, innovation, and the future of the internet. His work has had a profound impact on how people connect and share information in the digital age.

View Collection

Frequently Asked Questions